Mesnevî Nüshalarında Bulunan Dîvân-ı Şems Gazellerinde Aşk
نویسندگان
چکیده
Bu çalışmada Anadolu’da ve edebiyatımızda önemli yeri olan mutasavvıf şair Mevlânâ Celâleddîn Rûmî’nin München Bayerische Staatsbibliothek, İstanbul Üniversitesi Kütüphanesi Süleymaniye Nâfiz Paşa bölümünde bulunan üç Mesnevî-i Ma'nevî nüshasından bahsedilmektedir. Çalışmada mevzubahis kütüphanede yer alan nüshalarının muhtelif kütüphane bilgileri verilerek bu nüshaların tavsifleri yapılmıştır. Söz konusu nüshalarda yazılı Dîvân-ı Şems gazelleri Farsça Türkçe çevirileriyle birlikte çalışmaya eklenmiştir. İlaveten yukarıda zikredilen kütüphaneden seçilen Mesnevî nüshalarında gazellerinde geçen aşkla ilgili beyitler de mevcut öne çıkarılmıştır. Mevlânâ’nın Şems’ten gazellere, Sadî-i Şîrâzî’den Fars şiirinin önde gelen bazı şairlerinden manzumlara rastlamak mümkündür. Ayrıca, incelenen XIV. yüzyılda istinsah edilmiş olmaları ortak bir özelliği olarak dikkat çekmektedir. Bunların yanı sıra, Mevlâna, hakkında özet bilgilere verilmiştir.
منابع مشابه
Optimal Financial Nä ı veté
When agents first become active investors in financial markets, they are relatively inexperienced. Much of the literature focuses on the incentives of presumably sophisticated informed agents to produce information, and not on the na¨ıve agents. However , unsophisticated agents are important aspects of financial markets and worth analyzing further. In this paper, we provide a theoretical perspe...
متن کاملDo charitable subsidies crowd out political giving ? The missing link between charitable and political contributions by Bar ı ş
In the United States, charitable contributions can be deducted from taxable income making the price of giving inversely related to the marginal tax rate. However, several other types of contributions such as donations to political organizations are not tax deductible. This paper investigates the spillover effects of charitable subsidies on political giving using five independent surveys of char...
متن کاملFreeze-out dynamics via charged kaon femtoscopy in â‹ı sNN = 200 GeV central Au + Au collisions
We present measurements of three-dimensional correlation functions of like-sign, low-transverse-momentum kaon pairs from √ s NN = 200 GeV Au + Au collisions. A Cartesian surface-spherical harmonic decomposition technique was used to extract the kaon source function. The latter was found to have a three-dimensional Gaussian shape and can be adequately reproduced by Therminator event-generator si...
متن کاملKırıkkale Yöresinde Bulunan Küçük Ruminantlarda Mavidil, Maedi-Visna ve Caprine Arthritis-Encephalitis Enfeksiyonlarının Serolojik ve Epidemiyolojik Araştırılması
Viral infections cause important problems and significant economic loses in sheep and goats that can be protected by an investigation of infections. This study aimed to determine the sheep and goat viral infections including bluetongue virus (BTV), maedivisna virus (MVV) and caprine arthritis-encephalitis virus (CAEV) in Kirikkale city located in Central Anatolia region of Turkey. Blood samples...
متن کامل[Co-metabolic activity of aphid Acyrthosiphon pisum and symbiotic bacterium Buchnera aphidicola STR. APS].
åÌÓ„Ë ÚÎË (Hemiptera: Aphididae), Í‡Í Ë ÔÓ ̃Ë ̇ÒÂÍÓÏ ̊ ÓÚfl‰‡ Homoptera, ÔËÚ‡ ̨ÚÒfl ÙÎÓ ̋ÏÌ ̊Ï ÒÓÍÓÏ ‡ÒÚÂÌËÈ [2]. Ç Ò‚flÁË Ò ÚÂÏ, ̃ ÚÓ ̋ ÚÓÚ ÒÓÍ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÎË ̄ ̧ 20% ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ ̊ı ‡ÏËÌÓÍËÒÎÓÚ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ̊ı ‰Îfl ÌÓχΠ̧ÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚËfl Ë ÊËÁ̉ÂflÚÂÎ ̧ÌÓÒÚË ÚÎÂÈ [3], ÔÓÒΉÌË “‚ ̊ÌÛʉÂÌ ̊ ‚ÒÚÛÔ‡Ú ̧” ‚ ÒËÏ·ËÓÚË ̃ÂÒÍË ÓÚÌÓ ̄ÂÌËfl Ò ̋̉ӈËÚÓ·ËÓÚË ̃ÂÒÍËÏË ·‡ÍÚÂËflÏË Ó‰‡ Buchnera, ÍÓÚÓ ̊ ‚ÓÒÔÓÎÌfl ̨Ú Ì‰ÓÒÚ‡ ̨ ̆ËÂ...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Mukaddime
سال: 2023
ISSN: ['2459-0711', '1309-6087']
DOI: https://doi.org/10.19059/mukaddime.1248000